Trend Tutorial: Aqua Eyes

Olá Dondocas! Hoje trago-vos a minha versão da tendência: aqua eyes. É feita de um olho muito natural na parte de cima conjugado com um azul turquesa ao longo das pestanas inferiores, espero que vocês gostem!

Hi guys! So today I bring you my approach to the trendy makeup look: aqua eyes. It is made by a upper neutral eye paired with some turquoise blue in the bottom lash line, I hope you enjoy it!

Resultado Final!

 Final Look!

Olho nu

Nude Eye

Sombra luminosa em toda pálpebra e castanho médio no côncavo.

Luminous shade all over the lid and medium brown in the crease.

Risco castanho escuro.

Brown eyeliner.

Lápis turquesa nas pestanas inferiores.

Turquoise liner in the bottom lash line.

Algumas camadas de rimmel/máscara de pestanas!

A few coats of mascara!

Voilá!

Venus - lid shade
Naked 2 + Faint - Crease

Produtos Usados | Products Used

Naked Basics

Real Techniques Brushes

Rimmel Scandaleyes Eyeliner in Bronze
Essence eyeliner in Feel-the-Mari-Time
Benefit They're Real Mascara

Xoxo, MissDondoca*

#PrimerWeek POREfessional

Hoje vamos dar continuidade à #PrimerWeek com a review do mais que famoso POREfessional da Benefit! Este menino foi-me oferecido no natal e agora vou-vos falar um pouco mais sobre ele, é um primer matificante que ajuda a reduzir os poros e a realidade é que faz isso mesmo! Eis como funciona na minha pele: é mista e no inverno fica um pouco mais seca, assim ao aplicar este primer a base fica totalmente matte e com um aspecto muito seco....e eu gosto é da pele com um ar luminoso e saudável! No entanto, a minha pele mista fica mais oleosa no verão, acabando o calor por derreter qualquer maquilhagem que aplique, ora é aqui que este primer se torna ideal! É o único que me permite usar base em dias de muito calor, ou bb creams, que tendem sempre a ser mais hidratantes, durante o resto do ano. Um bónus, faz com que qualquer um destes produtos dure o dia todo, cerca de 8h.

Concluindo, é assim que funciona em mim....para peles secas não aconselho de forma alguma e para peles oleosas, experimentem sem dúvida!

Today we will be continuing the  #PrimerWeek with a review of Benefit’s ever so famous POREfessional. Last Christmas I was  given this “little guy” about which  I’m going to talk some more; it’s a mattifying primer that claims to help minimize the size of pores and the truth is, it really does! Here’s how it works on my skin: it’s combo and in the winter becomes a bit dryer, so when applying the primer, the foundation becomes  completely matte, and with a cakey look…blah, what I always love and prefer is a luminous and healthy looking complexion. However, my mixed skin gets oilier in the Summer, and the heat ends up melting any make up that I put on, so this is where this primer becomes ideal. It’s the only one that allows me to use a foundation during hot days, or bb creams which always tend to be more hydrating during the rest of the year. As a bonus, it also makes all of these products last all day, about 8 hours.

In conclusion, this is how it works for me: I don’t advise it at all for dry skins but for oily galls, use it by all means!

Escrito por: MissDondoca

Traduzido por: Salome Mage

They're Real?

Olá Dondocas,

Hoje trago-vos a review da "They're Real" da Benefit... sim eu sei, já a semana passada falei da benefit mas como recebi num kit pelo natal, agora já testei bem os produtos para vos falar.

Para vos contar agora sobre a máscara em si, primeiro....a embalagem é linda! Adoro, acho-a super feminina e elegante. A escova é muito interessante, é enorme e de plástico, dá muito volume e comprimento às pestanas...não ficam a parecer que têm pestanas falsas, mas faz uma enorme diferença! A fórmula do produto em si, é óptima, aguenta a curvatura super bem, é muito preto e dura horrores. Uma vez esqueci-me de retirar à noite e acordei de manhã com as pestanas perfeitas, ainda com máscara! Um ponto muito forte é que não borrata nada, nem transfere, depois de secar fica selada. No entanto, e como em tudo....há uma parte menos boa, é difícil de remover. Só com um bom removedor bifásico ou então com água micelar. Eu uso a água micelar e a técnica é dividir um algoão dos grandinhos a meio, ou usar dois algodões e pressionar levemente o algodão nos olhos fechados durante cerca de 30 segundos para amaciar o produto. Em seguida e com suaves movimentos circulares, remove toda a maquilhagem! É mesmo bom, e já agora a água micelar que uso é a da Garnier, que vou fazer review em breve no blog.

Espero que tenham gostado da review, alguma dúvida deixem nos comentários! :)

MissDondoca**